poesie scelte e tradotte da Damiano Abeni e Moira Egan

da TATUAGGI

Dita di limo, ossa e moncone di limo.
E due volte ora, nel cielo drogato,
lune bianche, lune nere.
E due volte ora, nei giardini,
il seme immenso dell’affetto.

Sciabordare del canale di Zuan, passi
offuscati del Tintoretto, il resto
il resto è fulgore: Turner alle 3 di mattina, lampioni di falene
lungo le finestre. O, piume
azzurre, questa limpida cattedrale …

E ora questi puntelli di gioia,
sottomurazioni radiose:
antiche impalcature, progetti antichi,
cadono tutti in una pioggia di luce.
Io ho visto quello che ho visto.

                                               1968
da Bloodlines (1975)

 
info nostro lunedì
info@nostrolunedi.it
www.nostrolunedÏ.it

info
info@liricigreci.it
www.liricigreci.it