a cura di MASSIMO RAFFAELI & FRANCESCO SCARABICCHI

FRANCO BUFFONI legge WILLIAM SHAKESPEARE

Inizia domani 6 febbraio la rassegna Scrittori leggono scrittori
Presso la BibliotecaLaFornace di Moie di Maiolati Spontini alle ore 18.00

Franco Buffoni (Gallarate, 1948) è un poeta, traduttore e docente universitario.
Dal 1989 è direttore della rivista sulla teoria e pratica della traduzione poetica
«Testo a fronte» e dal 1991 è curatore dei Quaderni italiani di poesia contemporanea, pubblicati ogni due anni. Ha pubblicato diverse raccolte di poesie e romanzi.
Ha tradotto tra gli altri John Keats, Donald Barthelme, Robert Fergusson,
George Gordon Byron, Samuel Taylor Coleridge, Rudyard Kipling, Oscar Wilde,
Seamus Heaney e William Butler Yeats.

La nuova edizione 2014 del programma Scrittori leggono scrittori,
giunto al suo sesto anno, è interamente dedicata alla poesia e ai poeti per una sorta
di necessaria attenzione all’arte verticale per eccellenza, al suo scandaglio, secondo
il Melville di Moby Dick, al suo tentare, col minimo dei mezzi, il massimo della domanda
sul senso e sul destino degli uomini nel mondo.

Da Shakespeare a Emily Dickinson, da Vittorio Sereni e René Char a Sandro Penna
e al greco di Alessandria d’Egitto Costantinos Kavafis, attraverso la “lettura”, nei consueti modi
della conversazione, di altrettanti autori e studiosi contemporanei (Franco Buffoni, Silvia Bre, Elisa Donzelli, Elio Pecora, Paola Maria Minucci), si comporrà il disegno in versi di una ulteriore esperienza che ha visto, fino ad oggi, un pubblico attento e fedele accompagnare l’ascolto degli ospiti e di Giorgio Sebastianelli cui sono affidati i brani prescelti che, questa volta,
si rivolgono agli epistolari e alle prose di poetica o di narrazione, eccezion fatta
per Shakespeare per il quale si attingerà dal suo teatro.
Il ruolo dei curatori sarà lo stesso di sempre. A Massimo Raffaeli spetta il compito
di introdurre criticamente l’ospite e l’autore, a Francesco Scarabicchi di aprire
delle “finestre” liriche appositamente preparate per gli stessi.

In mostra
Giannetto Magrini “Astrazioni naturalistiche1976-1979”
La mostra sarà aperta negli orari della Biblioteca nel periodo della rassegna letteraria.

eFFeMMe23 BibliotecaLaFornace
 www.bibliotecalafornace.it
via Fornace 23 Moie di Maiolati Spontini – Ancona
t +39 0731 702206

info@nostrolunedi.it
www.nostrolunedi.it

info
info@liricigreci.it
www.liricigreci.it